To sú Alpy? Či?

Autor: Pedro Oravec | 3.4.2014 o 11:30 | Karma článku: 5,49 | Prečítané:  1060x

Nedávno, na prechádzke pri Bratislave, sa ma syn s pohľadom do diaľky na vysoké zasnežené kopce spýtal: „To sú Alpy, či?“. Znelo to takmer vulgárne, ak mi rozumiete. Preglgol som nasucho: „Nuž, Tatryči to určite nie sú, tak to asi budú Alpyči.“.

Sú také slová, ktoré vyjadrujú pobádanie na súhlas s hovoriacim, napríklad „pravda, však, všakže, nie“: Krásny dom, však? Krásny dom, nie? Bežne v tomto význame používame aj „že“: Krásny dom, že? To „že“ na tomto mieste však vraj nie je správne.

Či? je podľa mňa trocha komplikovanejší prípad. Je to dnes bežný spôsob vyjadrovania sa najmä mladých ľudí, takmer za každou vetou použijú „či?“. Niekedy to znie tvrdohlavo až vyzývavo, inokedy iba neisto.

Krátky pohľad do slovníka naznačí, že toto moderné či? môže byť skratkou za „či nie?“ a vtedy vraj zdôrazňuje platnosť výpovede (teda tvrdohlavosť, výzvu). Alebo môže byť skratkou za „či čo?“ a vtedy vraj vyjadruje pochybnosť, neistotu.

Ideme do školy, či nie? = Jasné, ideme do školy!

Ideme do školy, či čo? = Možno do školy ideme, možno nejdeme.

Mládež však dnes hovorí:

Ideme do školy, či? = Určite ideme/možno nejdeme.

A tak to asi bolo aj s tými Alpami:

To sú Alpy, či? = Určite sú to Alpy/možno to nie sú Alpy.

Či? umožňuje hovoriacemu ponechať si možnosť voľby medzi dôrazným áno a pochybnosťou, a to podľa vývoja ďalších udalostí. Keby bolo treba, tak sa môže prikloniť aj k alternatíve zdôraznenia (jasné, je to tak!), ale aj k alternatíve pochybností (možno to tak nie je). Ideálne slovo pre zložitú, nejednoznačnú a komplexnú dobu. Preto si na či? na konci vety budeme musieť zvyknúť (aj keď mne sa osobne takýto spôsob vyjadrovania nepá-či).

Mimochodom, boli to Alpy. Či?


Chápeš tomu?!

Užite si to

Nová rada

Vidíme sa

Vy ste to urobil!

Kto nezahajuje s nami...

O toto sa jedná?

Za málo

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Zrušenie amnestií podporila väčšina, Mečiara podržia Smer a SNS

Parlament schválil aj vládnu deklaráciu, ktorá amnestie odsudzuje.

KOMENTÁRE

Prečo politici kričia: Ste nepriateľ národa

Reuters, Guardian, Politico a Economist nechceli poškodiť Slovensko.

KOMENTÁRE

Lexu by azda dokázala dostať ultraprecízna formulácia

Deklarácia, čo navrhuje Fico, je výborná forma, ale zlý text.


Už ste čítali?